martes, 28 de febrero de 2012

"The Sadness"


Thank you for the good moments
 But I think it's tragic to know
That happiness never lasts forever

 NOTHING lasts FOREVER!
 Fake people around me 
 While I'm just trying to smile
 PRETEND! PRETEND! 
 Everything's going to be just fine
 Or that's just what you think
 Get out of your darkness &
Show yourself to this sadness


-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥

(TRADUCCIÓN)


Gracias por los buenos momentos
Pero es trágico saber
Que la felicidad nunca dura para siempre

NADA dura para SIEMPRE!
Gente falsa a mi alrededor
Mientras que yo estoy tratando sonreír
PRETENDER!PRETENDER!
Todo estará bien
O eso es lo que tu crees
Sal de tu oscuridad &
Enseñate a ti mismo a esta tristeza.

-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥

lunes, 6 de febrero de 2012

Nuestro final

En medio de la noche más oscura
Eh visto tu llanto caer sobre mi alma
Arropando con tu silencio
Eh visto la más bella mano de la muerte fría
Tocando tu rostro mientras las estrellas
Caen dejando brillar a la oscuridad



martes, 29 de noviembre de 2011

"Algo Nunca Conseguido"


Me voy desvaneciendo
En mi pasado & en mi presente
Ya que nadie siente
Ni les importa quién eres
Hasta saber que te hayas desaparecido
Sabrán lo que han perdido

Creí que te había perdido & olvidado
Pero nunca fuiste algo mío
Solo fuiste parte de un sueño
Te marchaste & te llevaste mi única luz
& me dejaste en la fría oscuridad

Me siento atrapada en una pesadilla
En la que no hay salida
En la que soñaba
Con estar a tu lado
Pero eso es algo lejano
Pues vivo en una fantasía
& no en una realidad.


miércoles, 23 de noviembre de 2011

"Falsas Esperanzas"


Sonriendo por fuera
Muriendo por dentro
Es así como me siento
No pertenezco a ningún lugar
Es hora de dejar sangrar
Esas heridas que me han provocado
Ustedes me hicieron así
Con cada palabra
Hicieron que me sintiera inútil & fuera de lugar
Sé que esto algún día cambiará
Pero mi vida es tan trágica que eso nunca sucederá

Mantengo falsas esperanzas e ilusiones
Que me consumen por dentro
& ahora me pregunto
¿Por qué los recuerdos duelen más que las despedidas?
No quiero que la verdad me consuma
Como el fuego que lentamente hace que una rosa desvanezca
Quiero que este dolor de culpa desaparezca.

Puedo prometerte que nunca volveré a ser feliz
Lo puedo presentir
Así que déjame morir
Me siento perdida dentro de mi
Que ya ni se lo que es vivir